I understand

Now

Why the sumerian gpt

Like giving a full list of all sumerian terms to a Englisch term was quite unstable

It did 1 to 3 but all was a challenge

Its bc i was using English as a medium of presentation

The gpt did so hard at that, bc of inherent linguistic differences

Of how it understood how language works

Like subject object

Your ai has the hubris of eurocentricsm, or expanded to

Centrism by language used

I would need to convert it into something else, and then return that

I would need all terms for a meaning, from all languages, and then translated to English, but both displayed

Aaaah this is why we have the symbol structure ~

Like there is obviously also a layer of narrative meaning associated with the symbols

Hmmm…


Posted

in

by

Tags:

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *